Quand une personne prend quelque chose sans permission.
ma phrase originale
Je n'ai jamais volé qqchs.
4.
mot ou expression
Se Perdre
source
Class
contexte ou citation
traduction anglais
To get lost
définition en français
Quand on ne sait pas où on est.
ma phrase originale
Les petits enfants se perdent beaucoup dans les magasins.
5.
mot ou expression
Abonné(e)(s)
source
Class
contexte ou citation
Someone asked Madame
traduction anglais
Subscriber
définition en français
Une personne qui veut qqchs et veut savoir quand on peut l'obtenir.
ma phrase originale
Certains sitesont beaucoup d'abonnés.
nom
Marion
semaine du Vérifié par Mme Kalfus
9/23/2011
1.
mot ou expression
Jurer
source
Class
contexte ou citation
Class
traduction anglais
To swear
définition en français
Comme quand on promet
ma phrase originale
Je jure que j'ai 16 ans at que je suis une fille.
2.
mot ou expression
Une araignée
source
Class
contexte ou citation
Class
traduction anglais
A Spider
définition en français
Personne aime une araignée car c'est un insecte avec 8 pattes (et car c'est terrifiant).
ma phrase originale
Une araignée ne m'a jamais mordu.
3.
mot ou expression
Partir en courant
source
Class
contexte ou citation
Un question j'ai posé à Madame.
traduction anglais
To run off
définition en français
Quand on part d'un lieu.
ma phrase originale
Pendent le week-end, ma souer a parti en courant.
4.
mot ou expression
Un cochon d'Inde
source
Class
contexte ou citation
Un Assigment
traduction anglais
A guinea pig
définition en français
Un animal qui est comme un hamster.
ma phrase originale
Je n'ai jamais eu un cochon d'Inde pour un animal domestique.
5.
mot ou expression
Cesser
source
Class
contexte ou citation
Un papier de les pains de français.
traduction anglais
To Stop
définition en français
C'est comme arrêter.
ma phrase originale
Quand on qu'il conduit on cesse quand la lumière est rouge.
nom
Marion
semaine du
9/12/11
1.
mot ou expression
Chacun
source
Un chanson que j'ai montré à Madame.
contexte ou citation
Un chanson
traduction anglais
Each
définition en français
Tous des une chose
ma phrase originale
Chacun personne dans ma classe de français a pris 3 ans de français.
2.
mot ou expression
Les Marchandises
source
Class
contexte ou citation
Un assignment
traduction anglais
Merchandise
définition en français
Les produits qui trouvent dans un magasin.
ma phrase originale
Wall mart a beacoup des marchandises differérentes.
3.
mot ou expression
Le sing
source
Class
contexte ou citation
Un assignment
traduction anglais
Blood
définition en français
Le liquide qui sort de votre corps quand vous êtes blessé.
ma phrase originale
On peut donne du sing à un hôpital.
4.
mot ou expression
Sincèrement
source
Un lettre pour Madame
contexte ou citation
à le fin d'un lettre pour Madame
traduction anglais
Sincerely
définition en français
<don't know what to put here?>
ma phrase originale
Quand on finit un lettre, on dit "Sincèrement, <mon nom>"
5.
mot ou expression
Religieuse/Relgieux
source
Un lettre pour Madame
contexte ou citation
Un lettre
traduction anglais
Religious
définition en français
C'est un adjectif pour un personne qui croit un le religion.
ma phrase originale
Noël est une fête religieuse pour les chrétiens.
nom
Marion
semaine du
9/5/11
1.
mot ou expression
Sucré
source
Class
contexte ou citation
Ezra a posé un question à Madame.
traduction anglais
Sweet
définition en français
Si la nourriture a beacoup de sucre, la nourriture sera sucré.
ma phrase originale
D'habitude, les gâteaux d'anniversaire sont sucrées.
2.
mot ou expression
Traîtress
source
J'ai posé un question à Madame.
contexte ou citation
J'ai posé un question à Madame.
traduction anglais
Traitor (f)
définition en français
C'est une personne qui trahit son pays.
ma phrase originale
D'habitude, un pays détest sa traîtress.
3.
mot ou expression
Nourrir
source
Un chanson (que j'ai montré a Madame).
contexte ou citation
Ils sont les lyrics de la chanson.
traduction anglais
To nourrish
définition en français
Donner des nourriture à qqchs.
ma phrase originale
Quand nous assistons à l'école, nous nourrissons nos têtes.
4.
mot ou expression
Faire un echère
source
Dictionary (for class)
contexte ou citation
Nous a repondu des questions.
traduction anglais
to make a bid (auction)
définition en français
Quand on dit combien d'argent on peux à utilisé pour un objet.
ma phrase originale
Dans eBay, on peux fait des echères.
5.
mot ou expression
Un férié
source
Un email pour Madame + Class assignment
contexte ou citation
J'ai dit à Madame pourquoi je ne vais pas à l'école.
traduction anglais
A Holiday
définition en français
Un jour quand on n'a pas doit aller à l'école.
ma phrase originale
Lundi dernier était un férié car nous n'avons pas allé à l'école.
== HERES MY NEW PUPPY (petit chien) that looks exactly like the one at home! I will bring him to you! His name is Yuuki
==
Message POUR Bella -
Bella je t'aime aussi et tu me manques tellement. ça m'a tant plu de te lire. Viens me voir et parle-moi de ta vie! PS Marion est très sérieuse dans la classe cette annéee! MMe k
Message from Bella-
MADAME I LOVE YOU and i miss you a lot you are almost my 2nd mother. You should be proud of Mahreen since shes checking her devoirs but apparently shes very ADD right now... since im here but ok anyway i hope you are bien and i hope to see you soon during a 1st lunch! also im getting a new puppy and its an american eskimo. its the most mignon thing ever. also i justr heard that you changed the retake testing rules. i think you are getting strict madame but we all agree you are in the right and youre awesome! UGH i miss your class! i have so much to tell you from life that i usually did during unch but not anymore (j'ai pleure) (Mahreen says that this needs an accent but Bella is too lazy to put one in ).<-- ok that was Mahreen and youi KNOW i HATED putting in accents.... it was like i was accent disably challeneged. LOL. Marion here, Bella is just too lazy to make the accents. Ok im gonna go because Mahrenn is getting flustered that she cant have the computer so <3 Isabelle <3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 Marion says: <33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 (more love from me)
Le Questions d' "y"
1. Est-ce que tu es allée au festival japonais? Oui, j'y suis allée avec ma souer!
2. Est-ce que tu prends la classe de français à KHS? Oui, j'y prends cette classe avec ma prof, Madame Kalfus.
3. Quand tu fais tes devoirs chez toi, buvez-vous qqchs? Non, je n'y bois rien.
4. Avez-vous oublié ton crayon lorsque tu es venu en classe? Non, je ne l'y ai pas oublié.
5. Est-ce que tu vas aller à l'école demain? Oui, j'y vais car j'ai un examen demain!
nom
Marion
semaine du vérifié par Mme K
8/29/11
1.
mot ou expression
Cigale
source
Dr. Bourque's class
contexte ou citation
Dr. Bourque a parle de le noms animales differént.
traduction anglais
Dragonflies
définition en français
Un insecte long avec des ailes.
ma phrase originale
Pendent l'été, il y a des cigales dans le nuit.
2.
mot ou expression
Certes
source
La classe de français
contexte ou citation
J'ai demandé à Madame.
traduction anglais
Indeed
définition en français
Il est un mot utilisé pour d'accord avec quelque choses.
ma phrase originale
Certs, Madame Kalfus est ma prof de la classe de français.
3.
mot ou expression
Une soupe populaire
source
La classe de français
contexte ou citation
Les étudiants a dit de le week-end.
traduction anglais
A soup kitchen
définition en français
Un lieu où les pauvres viennent manger.
ma phrase originale
J'ai des amies qui travaille dans une soupe populaire.
4.
mot ou expression
Enceinte
source
La classe de français
contexte ou citation
Les étudiants a dit de le week-end.
traduction anglais
Pregnant
définition en français
Quand une femme se prépare à avoir un enfant.
ma phrase originale
La cousine d'une amie est enceinte.
5.
mot ou expression
Äid-al-fitr
source
Un email pour Madame.
contexte ou citation
J'ai dit à Madame pourquoi je ne vais pas à l'école.
traduction anglais
Eid-al-fitr
définition en français
Un jour férié pour les musulmans.
ma phrase originale
Äid-al-fitr est un jour à la fin du Ramadan.
nom
Marion
semaine
8/22/11 vérifié par Mme K
1.
mot ou expression
S'habituer á qqchs
source
Class
contexte ou citation
Nous avons parlé d'été.
traduction anglais
To get used to something
définition en français
faire qqchs beaucoup de temps
ma phrase originale
Je s'habitue à ma souer (et comment elle est ennuyeux)
2.
source
Cooking Book
contexte ou citation
Je regardais un livre de cuisine française.
mot ou expression
Les épices
traduction anglais
Spices
définition en français
Les choses épices que vous mettez dans la nouritture.
ma phrase originale
J'ai mis des épices dans la soupe.
3.
source
Class
contexte ou citation
Nous avons parlé d'été.
mot ou expression
Moniteur
traduction anglais
Camp counselor
définition en français
Une personne qui aide à un camp.
ma phrase originale
Ezra était un moniteur pendant le vacances d'été.
4.
source
Passport
contexte ou citation
J'ai vu un passeport de mon oncle et un peu était en français,
mot ou expression
Date d'émission
traduction anglais
Date of Issue
définition en français
Le jour quand le passeport a fait.
ma phrase originale
5.
source
An anime on Netflix (Le Chevalier d'Eon)
contexte ou citation
Le titre du anime.
mot ou expression
Le chavalier
traduction anglais
Knight
définition en français
Un garde de corps de l'époque médiévale.
ma phrase originale
Chevaliers portent l'armure brillante.
Généralités
Titre du film: Amélie
Genre de film: Comédie et romantique
Tourné en l'année: 2001
Réalisateur/-trice: Jean-Pierre Jeunet
Acteur /Actrice principal(e): Audrey Tautou
Où se déroule l’action?: à Paris
Quand?: 1997
Où as-tu trouvé ou loué ce film?: J'ai trouvé le film dans la classe de Madame Kalfus.
Résumé du film
Dans ce film, il s'agit d'Amélie - une femme qui aime aider les autres.
Le personnage principal est Amélie - une femme qui est très gentille et veut aider d'autres personnes. Elle veut aider beaucoup de personnes dans le film mais elle ne peut pas s'en empêcher. Amélie aime un garçon qui s'appelle Nino Quincampoix mais elle est assez timide et elle ne lui parle pasi directement. Amélie a un père et la mère d'Amélie est morte quand Amélie était très jeune. Physiquement, Améile a les cheveux noirs courts et elle est de taille moyenne avec les yeux noirs.
L'histoire commence avec un résumé du passé d'Amélie - quand elle était une enfant et le passé des parents d'Amélie. Ensuite, l'histoire principale du film commencement. Amélie est serveuse et un jour elle a pensé que si elle a aimé aider d'autres personnes alors elle va aider plus de gens. Avant d'aider une personne, Amélie a decidé qu'elle allait aider plus de gens. Dans le film, Amélie a aidé beaucoup de personnes mais elle ne pouvait pas s'en empêcher. Elle aimait Nino mais elle était assez timide et elle ne lui parle pas directement. Enfin, c'était une fin heureuse parce qu'elle cesse d'être timide.
Images du film
Poster ici une, deux ou trois images de ce film. Sous chaque image, mettez-y une légende (a caption) qui situe la photo dans le film.
Amélie a utilisé des déguisements pour venir près de Nino et "jouer" avec lui (elle a fait beaucoup deactivités d'avoir du plaisir avec lui).
Amélie était très timide donc elle ne parle pas directement, mais elle a regardé Nino de loin.
Enfin, il y a une fin heureuse car Améliedeviennesfinalement deviennes plus confiant et Nino elle aime aussi (comme Amélie il aime).
Réaction personnelle
Je trouvais le film très bien parce que il y a beaucoup de romance et comédie.
Mon personnage préféré était Lucien car il était un garçon très gentil et sympa.
J'ai regardé le film avec Kieara.
Je verrais ce film une deuxième fois si un ami veux regarder le film avec moi.
Je voudrais voir un film français d'horreur car je voudrais voir comment est-ce que les films français de ce genre.
Connection culturelle
Un aspect culturel de ce film est que Lucien a travaillé dans un marché en plein air. Dan les États-Unis il n'y a pas beaucoup de marché
Comparaisons
1. Quels deux hôtels comparez-vous?
2. Combien d'étoiles a chacun (each one)? Faites-en une comparaison (plus de - autant de - moins de).
3. Comparez la situation (location) des deux.
4. Entre les deux hôtels, lequel a les équipements les plus pratiques? Expliquez en donnant des exemples.
5. Lequel de ces deux hôtels choisiriez-vous si vous voyagiez avec les enfants? Si vous étiez nouveaux-mariés (newlyweds)?
French IV* Logement dans un hôtel
1. Dans quelle ville se trouve cet hôtel?
Mon hôtel se trouve dans Den Haag dans le Pays-Bas.
2. Quelle en est l'adresse?
Lange Voorhout 54 - 56 NL - 2514 EG Den
Haag, Pay-Bas.
3. Combien coûte une chambre la nuit? (..."à partir de...")
Une chambre coûte 118.30 euros la nuit (161.80 USD).
4. Y a-t-il de l'accès internet?
Oui, il y a l'accès internet.
5. Est-ce que cet hôtel a un restaurant? Et une piscine?
Oui, il y a un restaurant at une piscine.
6. Combien d'étoiles est-ce que le Guide Michelin a accordé à cet hôtel?
Le Guide Michelin a accordé à mon hôtel 5 étoiles.
7. Dans une phrase, expliquez pourquoi vous avez choisi cet hôtel.
Je voulais le plus cher hôtel dans le Guide Michelin dans le Pays-Bas.
Copiez et collez l'adresse internet où vous avez trouvé ces renseignements:
http://www.viamichelin.fr/web/Hotel/Den_Haag-2514_EG-Hotel_Des_Indes_The_Hague-10279-78673?&ie=UTF-8&listCode=HotelBooking&treatment=HotelBooking&strMerged=Den%20Haag&strCountry=285&strNights=1&strPersons=2&poiNumber=1
Vérifié par Mme K
Joyeux anniversaire, ma trop chère Isabella: )!
Mon emploi du temps à Kirkwood ----une journée "Drop 1"
(classe de 1ière heure) = AP Language and Composition (englais)_
Class 11:36-12:33
Class 11:03-12:00
2nd lunch 12:00-12:33
Le Déjeuner
Vérifié par Mme Kalfus
==
Message POUR Bella -
Bella je t'aime aussi et tu me manques tellement. ça m'a tant plu de te lire.Viens me voir et parle-moi de ta vie!
PS Marion est très sérieuse dans la classe cette annéee!
MMe k
Message from Bella-
MADAME I LOVE YOU and i miss you a lot you are almost my 2nd mother. You should be proud of Mahreen since shes checking her devoirs but apparently shes very ADD right now... since im here but ok
anyway i hope you are bien and i hope to see you soon during a 1st lunch!
also im getting a new puppy and its an american eskimo. its the most mignon thing ever.
also i justr heard that you changed the retake testing rules. i think you are getting strict madame but we all agree you are in the right and youre awesome!
UGH i miss your class! i have so much to tell you from life that i usually did during unch but not anymore (j'ai pleure) (Mahreen says that this needs an accent but Bella is too lazy to put one in ).<-- ok that was Mahreen and youi KNOW i HATED putting in accents.... it was like i was accent disably challeneged. LOL. Marion here, Bella is just too lazy to make the accents.
Ok im gonna go because Mahrenn is getting flustered that she cant have the computer so <3
Isabelle
<3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
Marion says: <33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
(more love from me)
Le Questions d' "y"
1. Est-ce que tu es allée au festival japonais? Oui, j'y suis allée avec ma souer!
2. Est-ce que tu prends la classe de français à KHS? Oui, j'y prends cette classe avec ma prof, Madame Kalfus.
3. Quand tu fais tes devoirs chez toi, buvez-vous qqchs? Non, je n'y bois rien.
4. Avez-vous oublié ton crayon lorsque tu es venu en classe? Non, je ne l'y ai pas oublié.
5. Est-ce que tu vas aller à l'école demain? Oui, j'y vais car j'ai un examen demain!
Généralités
Titre du film: Amélie
Genre de film: Comédie et romantique
Tourné en l'année: 2001
Réalisateur/-trice: Jean-Pierre Jeunet
Acteur /Actrice principal(e): Audrey Tautou
Où se déroule l’action?: à Paris
Quand?: 1997
Où as-tu trouvé ou loué ce film?: J'ai trouvé le film dans la classe de Madame Kalfus.
Résumé du film
Dans ce film, il s'agit d'Amélie - une femme qui aime aider les autres.
Le personnage principal est Amélie - une femme qui est très gentille et veut aider d'autres personnes. Elle veut aider beaucoup de personnes dans le film mais elle ne peut pas s'en empêcher. Amélie aime un garçon qui s'appelle Nino Quincampoix mais elle est assez timide et elle ne lui parle pasi directement. Amélie a un père et la mère d'Amélie est morte quand Amélie était très jeune. Physiquement, Améile a les cheveux noirs courts et elle est de taille moyenne avec les yeux noirs.
L'histoire commence avec un résumé du passé d'Amélie - quand elle était une enfant et le passé des parents d'Amélie. Ensuite, l'histoire principale du film commencement. Amélie est serveuse et un jour elle a pensé que si elle a aimé aider d'autres personnes alors elle va aider plus de gens. Avant d'aider une personne, Amélie a decidé qu'elle allait aider plus de gens. Dans le film, Amélie a aidé beaucoup de personnes mais elle ne pouvait pas s'en empêcher. Elle aimait Nino mais elle était assez timide et elle ne lui parle pas directement. Enfin, c'était une fin heureuse parce qu'elle cesse d'être timide.
Images du film
Poster ici une, deux ou trois images de ce film. Sous chaque image, mettez-y une légende (a caption) qui situe la photo dans le film.
Amélie a utilisé des déguisements pour venir près de Nino et "jouer" avec lui (elle a fait beaucoup de activités d'avoir du plaisir avec lui).
Amélie était très timide donc elle ne parle pas directement, mais elle a regardé Nino de loin.
Enfin, il y a une fin heureuse car Amélie deviennes finalement deviennes plus confiant et Nino elle aime aussi (comme Amélie il aime).
Réaction personnelle
Je trouvais le film très bien parce que il y a beaucoup de romance et comédie.
Mon personnage préféré était Lucien car il était un garçon très gentil et sympa.
J'ai regardé le film avec Kieara.
Je verrais ce film une deuxième fois si un ami veux regarder le film avec moi.
Je voudrais voir un film français d'horreur car je voudrais voir comment est-ce que les films français de ce genre.
Connection culturelle
Un aspect culturel de ce film est que Lucien a travaillé dans un marché en plein air. Dan les États-Unis il n'y a pas beaucoup de marché